Programul Europa Creativă, subprogramul Cultura
Europa Creativă – Circulația operelor literare europene
Linie de finanțare anuală pentru traducerea, publicarea, distribuția și promovarea la nivel european a operelor de ficțiune. Există trei categorii, în funcție de numărul de titluri traduse: scară mică, 5–10 cărți, grant maxim 100.000 €; scară medie, 11–20 de cărți, maximum 200.000 €; scară mare, minimum 21 de cărți, maximum 300.000 €. În toate cazurile grantul acoperă până la 60% din bugetul eligibil, iar durata maximă a proiectului este de 36 de luni. Prioritățile includ circulația literaturii scrise în limbi mai puțin vorbite, promovarea lecturii și condiții de muncă echitabile pentru traducători. Termenul ediției 2026 a fost 29.01.2026; apelul se repetă anual.
- Valoare pe proiect
- până la 300.000 €
- Termen
- depunere continuă
- Unde se depune
- Portalul Funding & Tenders al Comisiei Europene; asistență de la Biroul Europa Creativă România
- Cofinanțare
- 60% din bugetul eligibil
Cât trebuie să pui din buget
Rata este citită automat din fișă și poate fi corectată. Calculul este orientativ: la unele apeluri rata diferă după mărimea solicitantului sau după regiune, iar cheltuielile neeligibile se adaugă separat la contribuția proprie.
Cine poate depune
Edituri și grupuri editoriale cu personalitate juridică din statele membre UE și din țările participante la Europa Creativă, inclusiv din România; persoanele fizice și persoanele fizice autorizate nu sunt eligibile
Parteneri eligibili
Se poate depune individual sau în consorțiu cu alte edituri și organizații din țări eligibile
Ce se finanțează
- Traducerea, publicarea și distribuția operelor de ficțiune
- remunerarea traducătorilor
- promovarea titlurilor traduse și dezvoltarea publicului
- participarea la târguri și evenimente literare
Condiții de eligibilitate
- Minimum 5 titluri traduse
- operele trebuie să fie de ficțiune și scrise în limbi eligibile
- se punctează traducerile din limbi mai puțin vorbite și condițiile echitabile pentru traducători
- durata maximă 36 de luni
- Republica Moldova participă la Europa Creativă numai la componenta „Cultura", începând cu 1 ianuarie 2026.